El colegio San Juan Diego, para el proceso de admisión 2023 se rige por el Sistema de Admisión Escolar (SAE). Este es un sistema centralizado en que los apoderados postulan a todos los colegios que les interese en una plataforma que es única y que administra el Ministerio de Educación, a través de internet, en donde deberán ingresar la información que se requiera y según las indicaciones que se den.
La Postulación a través del SAE en la Región Metropolitana es entre el 10 de agosto y el martes 07 de septiembre.
El trámite se hace solo a través de internet, desde cualquier dispositivo.